Witajcie, dzisiaj mamy dla Was wie\u015bci specjalne. Wywodz\u0105ca si\u0119 z Hiszpanii ekipa Code Lyoko Reactions, odpowiedzialna za przygotowanie petycji do Mediatoona w sprawie nowej serii (obecnie 2824 podpisy) postanowi\u0142a uczci\u0107 15-lecie istnienia serialu i zaj\u0105\u0107 si\u0119 przygotowaniem specjalnego pisma stworzonego przez fan\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n
Przedstawiamy teraz oficjalny komunikat ekipy w naszym t\u0142umaczeniu.<\/p>\n\n\n\n
KLIKNIJ “CZYTAJ WI\u0118CEJ”<\/strong><\/p>\n\n\n\n Og\u0142oszenie od grupy CODE LYOKO REACTION (Twitter: @CLREACTION).<\/strong><\/p>\n\n\n\n Przygotowujemy kilka projekt\u00f3w by uczci\u0107 15-lecie powstania Code Lyoko. Chcieliby\u015bmy, aby ka\u017cdy, kto wci\u0105\u017c kocha ten serial, mia\u0142 szans\u0119 si\u0119 w to w\u0142\u0105czy\u0107. Jednym z projekt\u00f3w jest fanzine, do kt\u00f3rego tworzenia zapraszamy wszystkich ch\u0119tnych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Podczas gdy b\u0119dziemy w\u0142asnymi si\u0142ami przygotowywa\u0107 stron\u0119 internetow\u0105 (to b\u0119dzie troch\u0119 trwa\u0142o, ale szukamy ludzi ch\u0119tnych, by nam w tym pom\u00f3c), chcemy aby\u015bcie przysy\u0142ali nam r\u00f3\u017cne rzeczy zwi\u0105zane z Code Lyoko: cosplaye, fanarty, fanficki, opinie, historie zwi\u0105zane z serialem… wszystko co chcecie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mo\u017cecie to wszystko przesy\u0142a\u0107 nam na ten adres: codelyokoreactions@gmail.com, pami\u0119taj\u0105c o przestrzeganiu niniejszych zasad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 1.Temat wiadomo\u015bci powinien zawiera\u0107 tekst #Fanzinesubmission (jest to nam potrzebne by zachowa\u0107 porz\u0105dek w skrzynce odbiorczej)<\/strong><\/p>\n\n\n\n 2.Wszystko, co b\u0119dzie do nas wysy\u0142ane, powinno by\u0107 zrobione przez osob\u0119, kt\u00f3ra nam to wysy\u0142a. Plagiatowanie, kopiowanie, kradzie\u017c intelektualna b\u0119dzie powodowa\u0107 odrzucenie pracy. Mo\u017cliwe s\u0105 pewne wyj\u0105tki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n a. Mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 nam co\u015b zrobionego przez kogo\u015b innego, ale: musi to by\u0107 wykonane specjalnie dla ciebie (na przyk\u0142ad w ramach kolaboracji artystycznej). Z tego powodu musisz nam przes\u0142a\u0107 dow\u00f3d to potwierdzaj\u0105cy (np. zrzut ekranu z dostarczon\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wsp\u00f3lnej pracy) oraz imi\u0119 artysty, kt\u00f3ry to zrobi\u0142.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wa\u017cne jest te\u017c to, \u017ce w tym przypadku powiniene\u015b dostarczy\u0107 nam kontakt do tej osoby, je\u015bli to nie b\u0119dzie zrobione, praca b\u0119dzie potraktowana jako plagiat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n b. Mo\u017cesz nam wys\u0142a\u0107 wszystko niezale\u017cnie od tego, jak bardzo masz rozwini\u0119ty talent.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 3. Prze\u015blij nam tak\u017ce swoje imi\u0119, nazwisko oraz wiek. Spokojnie, b\u0119dziemy to tylko publikowa\u0107 w takiej formie “John S., lat 14”, w celu podpisania pracy.(wi\u0119cej informacji w punktach 9 i 10, o zdj\u0119ciach w punkcie 9b).<\/strong><\/p>\n\n\n\n 4. Je\u015bli masz stron\u0119, na kt\u00f3rej publikujesz swoje dzie\u0142a, mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 nam link do tego miejsca, b\u0119dzie on opublikowany, przez co b\u0119dzie szansa by twoj\u0105 sztuk\u0119 pozna\u0142o wi\u0119cej os\u00f3b.<\/strong><\/p>\n\n\n\n a. \u017beby by\u0142o jasne: NIE B\u0118DZIEMY promowa\u0107 kont prywatnych, a tylko takie zorientowane na sztuk\u0119 czy publikowanie opowiada\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 5. Mo\u017cesz do nas wys\u0142a\u0107 mi\u0119dzy innymi (lista ta nie jest ograniczona, to tylko przyk\u0142ady):<\/strong><\/p>\n\n\n\n a. fanarty,fanficki, cosplaye, zdj\u0119cia produkt\u00f3w licencjonowanych (figurki, ksi\u0105\u017cki, gry), opinie o serialu, odcinkach, bohaterach, oraz wszelkie inne rzeczy zwi\u0105zane z CL, z kt\u00f3rymi chcesz si\u0119 podzieli\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mo\u017cesz wysy\u0142a\u0107 tak\u017ce rzeczy nieprzeznaczone dla m\u0142odszych odbiorc\u00f3w, rzeczy dla doros\u0142ych, jednak musisz nas o tym powiadomi\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 6. Ekipa Code Lyoko Reactions zastrzega sobie prawo do odrzucenia nades\u0142anych materia\u0142\u00f3w, je\u015bli nie b\u0119d\u0105 spe\u0142nia\u0107 wymienionych punkt\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 7. Ka\u017cda wiadomo\u015b\u0107 z nades\u0142anymi materia\u0142ami doczeka si\u0119 odpowiedzi w kt\u00f3rej zawarta zostanie decyzja co do publikacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 8. Je\u015bli chcia\u0142by\u015b wycofa\u0107 sw\u00f3j materia\u0142 po wys\u0142aniu, by nie by\u0142 on opublikowany, wy\u015blij do nas maila na adres codelyokoreactions@gmail.com, w temacie pisz\u0105c “Submission cancelation”, a w tre\u015bci wiadomo\u015bci opisuj\u0105c, kt\u00f3ry materia\u0142 lub materia\u0142y maj\u0105 by\u0107 wycofane i dlaczego, my za\u015b postaramy si\u0119 odpowiedzie\u0107 tak szybko jak to b\u0119dzie mo\u017cliwe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n KWESTIE PRAWNE<\/strong><\/p>\n\n\n\n 9. Zgodnie z hiszpa\u0144skim prawem o ochronie danych osobowych, wszystkie dane wra\u017cliwe, jakie b\u0119d\u0105 przesy\u0142ane (imi\u0119, nazwisko, wiek), b\u0119d\u0105 u\u017cywane tylko w celach wymienionych w punkcie 3, ekipa Code Lyoko Reactions nie b\u0119dzie ich wykorzystywa\u0107 po zako\u0144czeniu projektu z fanzinem.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wysy\u0142aj\u0105c nam swoje materia\u0142y wyra\u017casz tym samym zgod\u0119 na wykorzystanie danych w celach podanych wy\u017cej. Dajesz r\u00f3wnie\u017c zgod\u0119 na publikacj\u0119 wys\u0142anych materia\u0142\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n W przypadku wys\u0142ania zdj\u0119c, na kt\u00f3rych mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 jedn\u0105 lub wi\u0119cej os\u00f3b (np. poprzez pokazanie twarzy), dajesz zgod\u0119 na publikacj\u0119 od wszystkich os\u00f3b znajduj\u0105cych si\u0119 na zdj\u0119ciach.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 10. Ka\u017cdy projekt odrzucony z powodu niedope\u0142nienia punkt\u00f3w od 1 do 6, czy te\u017c z racji wykorzystania mo\u017cliwo\u015bci o kt\u00f3rej m\u00f3wi punkt 8, albo z innych powod\u00f3w niewymienionych w dokumencie, a co do kt\u00f3rych ekipa zastrzega sobie prawo decyzji w punkcie 6, zostanie skasowany, dane osobowe r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 usuni\u0119te.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 11. Wszystkie dane wra\u017cliwe b\u0119d\u0105 wymieniane pomi\u0119dzy cz\u0142onkami ekipy Code Lyoko Reactions.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 12. Ekipa Code Lyoko Reactions o\u015bwiadcza, \u017ce nie posiada \u017cadnych praw autorskich do znaku towarowego “Code Lyoko”, prawa te s\u0105 zastrze\u017cone dla Mediatoon International.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 13. Wszelkie zmiany w tym dokumencie b\u0119d\u0105 og\u0142aszane na bie\u017c\u0105co na koncie twitterowym @CLREACTIONS (<\/strong>www.twitter.com\/CLREACTIONS<\/strong><\/a>).<\/strong><\/p>\n\n\n\n 14. Wysy\u0142aj\u0105c swoje materia\u0142y potwierdzasz, \u017ce zapozna\u0142e\u015b si\u0119 z tym tekstem, rozumiesz go i akceptujesz te zasady.<\/strong><\/p>\n\n\n\n T\u0142umaczenie zaakceptowane przez ekip\u0119 CLREACTIONS i uznane jako oficjalny tekst w j\u0119zyku polskim dotycz\u0105cy tego projektu, kopiowanie zabronione.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nasza redakcja otrzyma\u0142a r\u00f3wnie\u017c zgod\u0119 na dokonanie t\u0142umaczenia na polski wszystkich materia\u0142\u00f3w, jakie zostan\u0105 opublikowane w ramach tego projektu, o post\u0119pach b\u0119dziemy informowa\u0107 na bie\u017c\u0105co, zach\u0119camy tak\u017ce do wys\u0142ania swoich materia\u0142\u00f3w, by w tym projekcie by\u0142 nasz polski \u015blad jako jednej ze starszych scen \ud83d\ude42<\/strong><\/p>\n\n\n\n Jedna wiadomo\u015b\u0107 przy okazji: ekipa z Code Lyoko: Project Eradication wypu\u015bci\u0142a 3 dni temu film opowiadaj\u0105cy o tym, w jaki spos\u00f3b pracuje si\u0119 nad skryptem odcinka tej fanowskiej wersji: <\/strong>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tIAY2hDRxso&feature=youtu.be<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n Nagranie zrealizowano w styczniu bie\u017c\u0105cego roku, ale dopiero teraz postanowiono je wrzuci\u0107 do sieci. Ekipa CL:PE zapowiada kolejne tego typu publikacje.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Witajcie, dzisiaj mamy dla Was wie\u015bci specjalne. Wywodz\u0105ca si\u0119 z Hiszpanii ekipa Code Lyoko Reactions, odpowiedzialna za przygotowanie petycji do Mediatoona w sprawie nowej serii (obecnie 2824 podpisy) postanowi\u0142a uczci\u0107 15-lecie istnienia serialu i zaj\u0105\u0107 si\u0119 przygotowaniem specjalnego pisma stworzonego przez fan\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Przedstawiamy teraz oficjalny komunikat ekipy w naszym t\u0142umaczeniu. KLIKNIJ “CZYTAJ …
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1928,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1925\/revisions\/1928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}