(redagowane w nocy z pi\u0105tku na sobot\u0119, ale datowane ju\u017c na 17.10)<\/p>\n\n\n\n
Pora na przegl\u0105d fandomowych wie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
Zaczniemy od Italii. W tym oto pi\u0119knym pa\u0144stwie znanym w Polsce jako W\u0142ochy odby\u0142a si\u0119 pod koniec sierpnia telewizyjna premiera CL:E. Serial emitowano na kanale Rai Gulp (kana\u0142 telewizji publicznej). Jednak\u017ce warunki tej premiery by\u0142y do\u015b\u0107 niesprzyjaj\u0105ce. Odcinki puszczano o 6:55, co w\u0142oska spo\u0142eczno\u015b\u0107 fanowska uzna\u0142a za fatalnie wczesn\u0105 por\u0119. Z tego co mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 mi\u0119dzy innymi dzi\u0119ki nagraniom na YT, to W\u0142osi nie t\u0142umaczyli tytu\u0142\u00f3w odcink\u00f3w i nie wstawiali ich w plansze tytu\u0142owe. Inna sprawa \u017ce wiele z tytu\u0142\u00f3w nie wymaga t\u0142umaczenia, a w tych kt\u00f3re mo\u017cna by prze\u0142o\u017cy\u0107 z francuskiego na w\u0142oski, te\u017c nie ma takiej potrzeby, gdy\u017c te obydwa j\u0119zyki s\u0105 podobne. Zrezygnowano te\u017c z dorabiania w\u0142asnych napis\u00f3w ko\u0144cowych z obsad\u0105 dubbingow\u0105. Ale na pewno wiadomo \u017ce g\u0142os Jeremiego jest inny ni\u017c w serii animowanej (to tak dla informacji tych kt\u00f3rzy czepiali si\u0119 polskiego dubbingu w tej kwestii). Na ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie imi\u0119 “Ulrich” wymawiaj\u0105 tak jak powinno si\u0119 wymawia\u0107. Wszystkie odcinki CL:E po w\u0142osku mo\u017cna zobaczy\u0107 sobie tutaj:<\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt07nW3flC-4UzmDv-Fq92Q\/videos<\/a><\/p>\n\n\n\n Wielu tamtejszych fan\u00f3w uwa\u017ca \u017ce odhaczenie emisji za odbytej nast\u0105pi dopiero gdy RAI post\u0105pi z Ewolucj\u0105 tak jak z poprzednimi seriami, czyli wyemituje je na og\u00f3lnym Rai Due o 9:00, tak jak kiedy\u015b.<\/p>\n\n\n\n Lyoko a sprawa polska: wygl\u0105da to tak \u017ce nie wiemy kiedy Kod Lyoko wr\u00f3ci do emisji (je\u015bli w og\u00f3le), ale nied\u0142ugo zapytamy si\u0119 w tej sprawie Teletoona. Na chwil\u0119 obecn\u0105 jeste\u015bmy w takiej samej sytuacji jak w grudniu 2012, czyli stoimy w punkcie wyj\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n Po prawie 2 latach od ostatniego wpisu ponownie uaktywni\u0142 si\u0119 oficjalny profil Code Lyoko na Facebooku (https:\/\/www.facebook.com\/CodeLyoko?fref=tsk<\/a> ). Pierwszy, i jak na razie ostatni wpis jest grubego kalibru. Ot\u00f3\u017c og\u0142oszono, \u017ce powsta\u0142 oficjalny i legalny kana\u0142 CL na YT, gdzie b\u0119d\u0105 sukcesywnie wrzucane wszystkie odcinki serialu w wersji angielskiej w najlepszej jako\u015bci (nie w HD, jak to pr\u00f3bowali spece z Teletoona og\u0142asza\u0107 w 2014, ale narzeka\u0107 nie mo\u017cna). Kana\u0142 mie\u015bci si\u0119 pod tym adresem; https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCn9zTBZVl6lu72s-6fXttZg\/videos<\/a><\/p>\n\n\n\n W chwili redagowania tej informacji wrzucono ca\u0142\u0105 pierwsz\u0105 seri\u0119 i 3 odcinki drugiej. Jakby kto\u015b pyta\u0142: prequele polec\u0105 zapewne po trzeciej serii.<\/p>\n\n\n\n Tworzy si\u0119 nowa wersja IFSCL. B\u0119dzie ona oznaczona numerem 3.1.3. W nowej edycji b\u0119dzie mi\u0119dzy innymi dok\u0142adniejszy system bitew, mo\u017cliwo\u015b\u0107 sprowadzania pojazd\u00f3w i nowy sektor: pustynia. Wst\u0119pna data wypuszczenia grywalnej wersji jest ustalona na okres grudzie\u0144 2015 – luty 2016, z zaznaczeniem tw\u00f3rcy \u017ce chcia\u0142by m\u00f3c opublikowa\u0107 gr\u0119 na Bo\u017ce Narodzenie 2015.<\/p>\n\n\n\n Na koniec sprawy wewn\u0119trzne naszej strony. Utworzyli\u015bmy 2 nowe dzia\u0142y na forum.<\/p>\n\n\n\n Dzia\u0142 z og\u0142oszeniami – http:\/\/www.kodlyoko.hpu.pl\/forum\/viewforum.php?forum_id=13<\/a>, gdzie b\u0119dzie mo\u017cna, jak sama nazwa wskazuje, publikowa\u0107 og\u0142oszenia, oraz drugi dzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n Jest to dzia\u0142 techniczny, w kt\u00f3rym utworzono dzisiaj “Dziennik zmian wszelakich”. Od teraz wszelkie zmiany i poprawki dokonywane na stronie b\u0119d\u0105 tam odnotowywane. Oczywi\u015bcie g\u0142\u0119bsze i istotniejsze zmiany nadal b\u0119dziemy og\u0142asza\u0107 w wie\u015bciach na g\u0142\u00f3wnej. Dziennik mo\u017cna poczyta\u0107 tutaj: http:\/\/www.kodlyoko.hpu.pl\/forum\/viewthread.php?forum_id=11&thread_id=66<\/a><\/p>\n\n\n\n To wszystkie wie\u015bci na ten moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (redagowane w nocy z pi\u0105tku na sobot\u0119, ale datowane ju\u017c na 17.10) Pora na przegl\u0105d fandomowych wie\u015bci. Zaczniemy od Italii. W tym oto pi\u0119knym pa\u0144stwie znanym w Polsce jako W\u0142ochy odby\u0142a si\u0119 pod koniec sierpnia telewizyjna premiera CL:E. Serial emitowano na kanale Rai Gulp (kana\u0142 telewizji publicznej). Jednak\u017ce warunki tej premiery by\u0142y do\u015b\u0107 niesprzyjaj\u0105ce. Odcinki …
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1667,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1666\/revisions\/1667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodlyoko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}